Localisation: soutenir et promouvoir les langues et les cultures
SimDif 2 est conçu pour promouvoir les langues et cultures sous-représentées
La majorité du monde peut désormais accéder à Internet à partir d'un téléphone
Trop de gens sont obligés d'utiliser l'anglais ou une autre langue largement utilisée, en particulier ceux des pays en développement Internet car il y a peu ou pas d'outils en ligne dans leur langue maternelle. C'est pourquoi il est important de tendre la main à ces utilisateurs et de résoudre cette équation linguistique.
L'une des valeurs fondamentales de Simple Different est de respecter et de promouvoir la riche diversité des langues et des cultures du monde, et ceci, avant de penser à une conversion financière
Votre propre langue maternelle
BabelDif est un outil à l'intérieur de SimDif 2 qui permet aux utilisateurs de traduire l'application dans leur propre langue. Il est intégré au cœur de l'application, offrant aux utilisateurs une plate-forme pour contribuer et localiser directement l'application, par eux-mêmes.
BabelDif est déjà bien avancé. Au cours des 3 prochaines années, il pourra faciliter la traduction de l'application dans plus de 100 langues. BabelDif a été inspiré par le Babel Fish de Douglas Adams.
Il est important de donner aux utilisateurs la possibilité de mieux comprendre et contrôler l'outil qu'ils utilisent pour créer leur propre présence sur le Web.
